Medusa, une figure de la mythologie grecque, a alimenté différents mythes. Elle peut être vue comme l'archétype de la puissance du féminin et du pouvoir du regard. Belle, elle fut l'objet de trahison et de sorts, et était connue comme capable de transformer en pierre ceux qui la regardaient. D'une tragédie, elle tira une force inébranlable.
Ce travail réunit portraits de femmes et méduses photographiées en Méditerranée, dans leur milieu naturel. Il a démarré un jour du printemps 2024, lorsque Anne Avaux a photographié une femme traversée par une douleur profonde liée à la maternité, au deuil. Le même jour, en mer, elle a vu apparaître des méduses — leurs couleurs intenses, leur grâce suspendue. Lier ces deux présences fut une évidence.
À travers ces diptyques, elle poursuit un travail entamé sur la force du féminin, la vulnérabilité, à la métamorphose.
Cette série photographique met en avant trois femmes (comme les trois Gorgones aux ailes d'or qu'étaient Médusa et ses deux soeurs) qui ont vécu des épreuves de vie. Cet ensemble existe en une installation photographique mobile, évoquant la méduse. Il est également publié en un leporello, objet photographique qui honore leur puissance et leur résilience.
Medusa, a figure from Greek mythology, has fuelled a number of myths. She can be seen as the archetype of feminine power and the power of the gaze. Beautiful, she was the object of betrayal and spells, and was known to be able to turn those who looked at her into stone. From tragedy, she drew unshakeable strength.
This work brings together portraits of women and jellyfish photographed in the Mediterranean, in their natural environment. It all began one day in the spring of 2024, when Anne Avaux photographed a woman in deep pain about motherhood and bereavement. That same day, at sea, she saw jellyfish appear - their intense colours, their suspended grace. Linking these two presences was an obvious choice.
Through these diptychs, she is continuing the work she began on the strength of the feminine, vulnerability and metamorphosis.
Through these diptychs, she is continuing the work she began on the strength of the feminine, vulnerability and metamorphosis.
This photographic series focuses on three women (like the three golden-winged Gorgons that were Medusa and her two sisters) who have experienced life's trials. The series exists as a mobile photographic installation, reminiscent of a jellyfish. It has also been published as a leporello, a photographic object honouring their power and resilience.
